Mit den sogenannten Kindertransporten konnten nach den "Kristallnacht"-Pogromen im November 1938 und bis zum Kriegsbeginn am 1. September 1939 rund 10.000 meist jüdische Kinder nach England gerettet werden. Für viele der oft noch kleinen Kinder waren die Ereignisse traumatisierend, die meisten von ihnen haben ihre Eltern nie wiedergesehen. Diane Samuels beleuchtet in ihrem mehrfach ausgezeichneten Theaterstück das Schicksal eines deutsch-jüdischen Mädchens, das mit einem der Kindertransporte nach England kommt, aus historischer und zugleich gegenwärtiger Perspektive.
Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Editorische Notiz
Kindertransport – Die Geschichte einer Rettungsaktion
Treffen mit einem der Kinder: Johanna Flora Zack / Hanna Miley
Personal Accounts of the Kindertransport
Gespräch mit Diane Samuels
Nachwort
Auswahlbibliographie