Erasmus von Rotterdam: Encomium matrimonii / Lob der Ehe
Neuübersetzung Lateinisch/Deutsch Übers., Komm. und Hrsg.: Krapinger, Gernot 94 S. Erscheint Anfang Oktober 2021 Erscheint auch als E-Book EUR (D) 8,80
ISBN: 978-3-15-019307-5
Heiratsmuffel können einpacken: Erasmus von Rotterdam höchstpersönlich trägt in diesem Band Argumente für die Ehe zusammen. Sind wir Menschen nicht alle für die Zweisamkeit gemacht? Ist es nicht viel besser, Schönes mit jemandem zu teilen, in schlechten Zeiten jemanden fest an seiner Seite zu wissen?
Erasmus wertet die Ehe in dieser Schrift höher als den Zölibat – und sorgte damit seinerzeit für ordentlich Wirbel. Das Thema ist durchaus zeitlos, doch scheinen Erasmus’ Argumente dem heutigen Leser bisweilen durchaus amüsant, mit Blick auf Emanzipation und Scheidungsrate.